"Well, it must be another year, if I do not die between this and then."

– Marcel Proust, Le temps retrouvé